|
|
ประมวลภาพสามพี่น้องตระกูลซ่ง
เขียนโดย YupSinFa เมื่อ พฤ, 01/04/2010 - 14:44.
ไหงได้รวบรวมภาพในประวัติศาสตร์ ของ ช่งชิ่งหลิง และพี่น้องของเธออีกสองคน ฝห่โดยทำเป็นไฟล์แนบ เข้ามาในเนื้อหา แต่ไหงไม่สามารถทำให้แสดงออกมาเป็นรูปภาพเหมือนท่านอื่น ๆ ที่ทำออกมาได้ ไม่รู้จะต้องทำอย่างไร เว็ปมาสเตอร์เข้ามาพบแล้ว กรุณาสร้างให้ไหงด้วยนะครับ แล้วเมื่อภาพขึ้นจอ ไหงจะแก้ไขด้วยการใส่บทบรรยายต่อไป ตอเซี้ย ... 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. คำบรรยายภาพ 1. ภาพถ่ายอันคลาสิคของท่านด๊อกเตอร์ซุนจงซาน ซึ่งภาพนี้เป็นที่ตุ้นตาของชาวจีนทั่วโลก สันนิษฐานว่าเป็นภาพถ่ายช่วงที่ใกล้ถึงแก่อสัญกรรม 2. ท่านซุนจงซาน ถ่ายคู่กับท่านซ่งชิ่งหลิง เมื่อหลังจากแต่งงานกันใหม่ ๆ 3.ภาพสามพี่น้องถ่ายด้วยกัน ภาพนี้คาดว่าทุกท่านกำลังเรียนจบมาจากอเมริกามาใหม่ ๆ 4.ภาพ ชาร์ลี ซ่ง ถ่ายพร้อมกับครอบครัว ทั้งลูกชายลูกสาว รวม 6 คน 5.สามสาวตระกูลซ่ง ถ่ายภาพร่วมกันในช่วงวัยทอง ซ้ายสุดคือ ซ่งอ้ายหลิง พี่ใหญ่ คนกลาง ซ่งเหม่ยหลิงน้องเล็ก คนขวาสุด คือ ท่านซ่งชิ่งหลิง 6.อิริยาบทหนึ่งของท่านซ่งชิ่งหลิง 7.บริเวณหน้าบ้านพักของท่านซ่งชิ่งหลิง ที่สือซาไห่ กรุงปักกิ่ง ปัจจุบันเปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ส่วนตัวของท่าน 8.ภาพสุดท้ายของซ่งเหม่ยหลิงที่นครนิวยอร์ค สหรัฐอเมริกา ก่อนที่จะอำลาโลกเมื่อ วันที 24 ตุลาคม พศ.2546 สิริรวมอายุได้ 106 ปี หย่อนไปเพียงไม่กี่วัน มีคำกล่าวของชาวจีนแผ่นดินใหญ่ เกี่ยวกับ 3 พี่น้องตระกูลซ่งไว้ดังนี้ว่า 1. ซ่งอ้ายหลิง พี่ใหญ่ เป็นมหาเศรษฐี รักเงินมากที่สุด 2. ซ่งชิ่งหลิง พี่รอง เป็นนักปฏิวัติ มีความรักชาติจีนมากที่สุด (และได้ร่วมมือกับพรรคคอมมิวนิสต์มาตลอดชีวิตหลังการอสัญกรรมของท่านด๊อกเตอร์ซุน ขัดแย้งกับ เจี่ยงเจี้ยสืออย่างรุนแรง แต่ความรักใคร่ระหว่าง 3 พี่น้องยังเป็นไปตามปกติ) 3.ซ่งเหม่ยหลิง เป็นนักปกครองที่เยี่ยมยอด เป็นคนที่ "บ้าอำนาจ" เป็นอย่างยิ่ง เป็นเบื้องหลังแห่งความสำเร็จของจอมพลเจี่ยงเจี้ยสือ มาถึงตอนนี้ ทุกท่านคงจะทราบแล้วว่า ประชาชนจีน เคารพรักใตรมากที่สุดใน 3 สาวพี่น้องนี้ ท่านซ่งชิ่งหลิงถึงแก่อสัญกรรมเมื่อ ปี ค.ศ. 1981 บนตำแหน่งประธานประเทศจีน สิริรวมอายุได้ 88 ปี ก่อนที่ท่านยังมีสติอยู่ ได้ขอให้ ซ่งเหม่ยหลิง เดินทางจากอเมริกามาพบหน้ากันสักครั้ง แต่ซ่งเหม่ยหลิงก็เอาแต่คิดใคร่ครวญ (คงกลัวเสียเหลี่ยมที่จะต้องเดินทางเข้าประเทศจีนใหม่) สุดท้ายสองพี่น้องที่ยังเหลืออยู่ก็ไม่ได้พบกันอีกเลย ไหงขอแก้ไขในข้อเขียนที่ว่า ซ่งชิ่งหลิงเป็นพี่ใหญ่ อันที่จริง ท่านเป็นคนกลาง มี อ้ายหลิงเป็นพี่ใหญ่ และเหม่ยหลิง เป็นน้องเล็ก ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า สามพี่น้องตระกูลซ่งมีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์จีนทั้งทางตรง และทางอ้อม อย่างแท้จริง แต่ละคน แต่ละบทบาท แตกต่างกันไป »
|
|
hakka@hakkapeople.com คุณความดี แด่บรรพชนและชาวฮากกาที่ฮึกเหิม | Hakkapeople.com by Hakka Pakchong Association... Powered by Drupal |
ท่านซ่งชิ่งหลิงกับด๊อกเตอร์ซุน
ถูกต้องแล้ว
ถูกต้องแล้ว ที่ Copy จาก ไมโครซอร์ฟเวิร์ด แล้วได้แต่ตัวอักษร แต่ภาพไม่ขึ้น เพราะ รูปภาพยังอยู่ในเครื่องท่าน (ต่างจากการ Copy จาก Internet ที่รูปนั้นอยู่บน Internet อยู่แล้ว ภาพจึงขึ้นได้เอง)
จะต้องส่งรูปขึ้น Internet เสียก่อน ให้ทำตาม ที่ http://hakkapeople.com/node/314 ภาพจึงจะขึ้น
และที่ท่านแนบไฟล์(รูปภาพ) มาดังข้างบน แล้วภาพไม่แสดง ก็ถูกต้องอีกเช่นกัน เพราะท่านเลือกเป็นแนบไฟล์ เครื่องก็เข้าใจว่า เป็นการแนบไฟล์ทั่วไป (ไว้ให้ผู้อื่น Download) ตรงตามเจตนาที่เลือก (มันไม่พิจารณาตัดสินใจให้ว่าเป็นไฟล์อะไร)
ดังนั้นถ้าจะให้แสดงรูป ก็ต้องเลือกส่งรูปภาพ ในขณะกำลังพิมพ์ หรือแก้ไขข้อความ ตรงบริเวณ 3,6 ในหน้า http://hakkapeople.com/node/314 เมื่อคลิกตรงรูปที่เลือกได้แล้ว รูปจะปรากฏในตำแหน่งที่เคอเซอร์อยู่
หมายเหตุ
อันแรก ทำีรูปจากไฟล์แนบให้แล้ว (แต่ยังคงคงมีรายการไฟล์แนบให้รกตาอยู่บ้าง เพราะตัวต้นรูปภาพมันมาจากนั้น)
ส่วนอันที่ 2 ทำให้ไม่ได้ เพราะคาดว่ารูปยังอยู่ในเครื่องของท่าน (ยังไม่มีรูปในอินเตอร์เน็ต) เจ้าตัวต้องกลับไปแก้ไขเอง โดยคลิกแก้ไข แล้วเลือน Cursorไปตำแหน่งที่ต้องการแทรกรูป แล้วคลิกที่ Icon รูปต้นไม้ (ในบริเวณที่ 1 ในหน้า http://hakkapeople.com/node/314) แล้วทำตามลำดับ1, 2, 3, 4, .... ก็จะได้รูปตามต้องการ
ซ่งsister จัดว่าเป็นฮากกาใหม
วันนี้ไหงในนามตัวแทนสมาคมฮากการาชบุรี ไปต้อนรับ คณะอธิการบดีและคณาจารย์จากมหาวิทยาลัยกุ้ยโจว มาเยี่ยมเยือนเพื่อดูสถานที่จัดตั้งสถาบันขงจือ ในจังหวัดราชบุรี โดยร่วมมือกับสถาบันราชภัฏในจังหวัดราชบุรี
และได้นำคณาจารย์ไปล่องแม่น้ำแม่กลองไปเที่ยวอัมพวา จังหวัดสมุทรสงคราม แล้วจัดเลี้ยงต้อนรับที่อัมพวาจึงได้ใช้ภาษาจีนกลางมากหน่อย จึงกลับมาดึกหน่อย เห็นเรื่องราวที่คุณเย่ซินหวานำเสนอ จึงอยากเข้ามาคุยด้วยตอนเกือบเที่ยงคืนแล้ว
โดยอยากถามว่าตระกูลซ่งเป็นฮากกาหรือไม่ ถ้าไปเปิดในวิกิพีเดีย
ตรง hakkapeople เขาจัดตระกูลซ่งเป็นฮากกาแล้วน๊ะ
วันนี้ " กันเปย " เหมาไถซึ่งเป็นเหล้าชั้นยอดจากมณฑลกุ้ยโจว
กับเหล่าคณาจารย์จนมึนไปเหมือนกัน มันแรงมาก ( ผิดศิลอีกแล้วเรา )
เรียนวี่ฟัด โก
อิจฉาหงีมาก ที่ได้ ซด เหมาไถ เหมาไถเป็นเหล้าของกุ้ยโจวที่แรง และมีชื่อเสียงมากที่สุดหนึ่งในบรรดาเหล้าต่าง ๆ ของจีน
อันที่จริงยังมีข้อมูล ของ พี่น้องตระกูลซ่งอยู่อีกมาก โดยเฉพาะเกี่ยวกับมารดาของเธอ ที่ ชาร์ลี ซ่ง ได้ไปพบ ที่เซี่ยงไฮ้ และได้แต่งงานด้วย เธอเป็นชาวเจ๋อเจียง ที่สวยงามมาก ชื่อว่า "หนี่กุ้ยเจิน" ทองผสมกับทองก็เป็นทองฉันใด หนีกุ้ยเจิน ก็เป็นบุตรสาวมหาเศรษฐีในเซี่ยงไฮ้อีกคนหนึ่ง จึงทำให้ ชาร์ลีซ่ง กลายเป็นดับเบิ้ลเศรษฐี ที่เป็นเพื่อนรัก กับ ดร.ซุน และอุดหนุนเงินในการปฏิวัติอย่างมหาศาล
ตอนนี้ไหง ก็กำลังมีข้อสันนิษฐานใหม่ ว่า ท่านซ่งชิ่งหลิง มีเชื้อสายฮากกา จาก บิดา หรือ จากมารดา กัน แน่ เพราะตอนนี้ ค่อนข้างมั่นใจแล้วว่า เธอเป็นฮากกาจริง ๆ อีกอย่าง ไหงได้ส่งคำถาม ไปยัง cri (วิทยุปักกิ่งภาคภาษาไทย) เกี่ยวกับ ชาร์ลีซ่ง หรือ ท่านซ่งชิ่งหลิง ว่ามีเชื่อสายฮากกาหรือไม่
ไหงพบเกร็ดประวัติศาสตร์ว่า ตอนแรก ที่ท่าน ด๊อกเตอร์ซุน พบกับ ท่าน ซ่งชิ่งหลิง เป็นครั้งแรก นั้น ท่านชิ่งหลิง อายุได้ ขวบกว่า ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนว่า อีก 20 ปีต่อมา ท่านทั้งสอง จะได้มาแต่งงานกัน โดยที่ท่าน ชิ่งหลิง หลงรักท่าน ซุน เป็นครั้งแรกก่อน ด้วยมองเห็นความหล่อและอุดมการณ์อันมุ่งมั่น ท่านซุน จึงรับรัก (เพราะเธอสวยนี่) แต่ ชาร์ลีซ่ง กลับคัดค้านอย่างยิ่ง ด้วยเหตุผลสองประการ คือ อายุห่างกว่ากันตั้ง 27 ปี และ 2.กลัวว่า ชิ่งหลิง จะเป็นตัวถ่วง ในการดำเนินการปฏิวัติของท่านซุน และประกาศว่า จะตัดขาดความเป็นพ่อ-ลูก กัน หากขัดขืน แต่ทั้งสอง ก็ไม่เชื่อ ซิ่งหลิง ถูกกักขังไว้ในห้อง แต่แอบปีนหนีออกมาจากทางหน้าต่าง พบ ท่าน ซุน แล้วพากันหนีไปแต่งงานกันที่ญี่ปุ่น ต่อมาภายหลัง ท่านซ่งชิ่งหลิง กลับมาขอขมาต่อบิดาของเธอ และก็ได้รับการให้อภัยในที่สุด เรื่องราวก็จบแบบแฮบปี้เอนดิ้ง (แต่ได้ใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันได้ไม่นาน คงจะประมาณ 10 กว่าปี ค.ศ. 1925 ท่านซุนก็จากเธอไป)
ขอเพิ่มเติมเกี่ยวกับท่านซุนสักเล็กน้อย ท่านซุน มีความสนิทสนมคุ้นเคยกับชาวญี่ปุ่น จนชาวญี่ปุ่นมองเห็นท่านเป็นมิตรคนหนึ่ง เนื่องจาก เข้า ๆ ออก ๆ ญี่ปุ่นบ่อย ๆ และมีชื่อเสียงในญี่ปุ่นพอสมควร ความดีของเจี่ยงเจี้ยสือ ทีมีอย่างหนึ่งคือ ความเคารพรักในตัว ด๊อกเตอร์ซุน เจี่ยง ได้จัดสร้างสุสานให้กับด๊อกเตอร์ซุน ที่ชานเมืองหนานจิง อย่างใหญ่โต่มโหฬาร สมเกียรติยศ ปัจจุบันเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญทีสุดในหนานจิง
เมื่อกองทัพญี่ปุ่นบุกขยี้หนานจิง อย่างย่อยยับ (ทั้งเมืองและฆ่าคนเป็นแสน ๆ อย่างน่าสยดสยอง มีภาพถ่ายที่ถือว่าโหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ) พวกทหารญี่ปุ่น กำลังจะเข้าไปบุกทำลายสุสานของท่าน ซุน อย่างย่อยยับ ปรากฏว่า แม่ทัพญี่ปุ่น ได้ห้ามไว้ บอกว่า กรณีของ ซุนจงซาน ขอให้ยกเว้น เพราะเขาเป็นมิตรกับเรา หรือคงจะเกรงใจหรือให้เกียรติ อะไรทำนองนั้น ดังนั้น สุสานที่สวยงามสมเกียรติของท่านซุน จึง ยังคงอยู่ ให้พวกเราได้เข้าไปเยี่ยมชมได้อยู่ทุกวันนี้ +- ถ้าพูดถึงผลกรรมตามศาสนาพุทธ คงจะถูกต้องเลยเนาะ เพราะท่านทำดีมาตลอด ความดีจึงคุ้มครอง ร่างและอัครสถานของท่านอยู่ ให้ชนรุ่นหลังได้รับรู้ตราบจนทุกวันนี้
ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับแม่ของ3ซ่ง
มารดาของสามพี่น้องตระกูลซ่ง ที่มีชื่อว่า หนี่กุ้ยเจิน เป็นชาวเจ๋อเจียง และไม่ได้รัดเท้าเหมือนกับสตรีจีนในยุคสมัยนั้น ดังนั้น ข้อสันนิษฐานที่พวกเราคิดกันว่า ชาร์ลีซ่ง หรือหนี่กุ้ยเจิน คนใดคนหนึ่ง หรือทั้งสองคน เป็นชาวฮากกา อาจจะมีเค้าของความเป็นจริง เพราะสตรีฮากกา ไม่เคยรัดเท้าเหมือนกับสตรีฮั่น กลุ่มอื่น ๆ ดังนั้น ท่านซ่งชิ่งหลิง จึงอาจจะเป็นชาวฮากกาด้วยก็ได้
เรื่องรูปภาพที่ติดในเวิร์ด เดี่ยวจะลองให้ลูกสาวศึกษาขั้นตอนดูและจะลองทำดูใหม่ให้สำเร็จให้ได้ครับ อาฉีโก เพราะทำงานอะไรแล้วสะดุดครึ่ง ๆ กลาง ๆ มันมีความรู้สึกไม่ดีอย่างไงชอบกล