|
|
|
|
|
||||||||
|
กวีจีน และบทกวี ในหนังสือภาษาไทย กวีจีน และบทกวี ในหนังสือภาษาไทย
ชุดแรกที่นำมาเสนอ 15 เล่ม พยายามจะเรียงเก่าไปหาใหม่ แต่บางเล่มไม่บอกปีที่พิมพ์
 อมตกวี และรัฐบุรุษเมืองฌ้อ โดย น. ประภาสถิต สนพ. แพร่พิทยา เรื่องเอกคือ ฌ้อเหยียน รัฐบุรุษ และนักปราชญ์เมืองฌ้อ แปลจากงานของ โกว๊ะ โมะ โยะ กค. 2509  กวีนิพนธ์ โจวเอินไหล โดย ทวีปวร สนพ. ลายสือไทย สค. 2523  กวีนิพนธ์เหมาเจ๋อตง โดย ทวีปวร สนพ. วลี ตค. 2524  ขุนเขายะเยือก Cold Mountain by Burton Watson โดย พจนา จันทรสันติ (แปล) สนพ.เทียนวรรณ มีค 2525  กระแสธารแห่งความเงียบ Zen Art for Meditation by Stewart W. Holmes โดย พระมหาสมพร พรมทา ถอดความและเรียบเรียง สนพ. จตุจักร มค 2526 (ส่วนมากเป็นญี่ปุ่น)  กวีนิพนธ์อ้ายชิง โดย ทวีปวร สนพ.ดวงตา มค. 2526  กวีนิพนธ์ หลู่ซิ่น โดย ทวีปวร สนพ. ศึกษาสมัย กพ. 2526  เพลงรัก Folk Rhymes of China by Judy W.P. Kong (Editor) โดย ทวีปวร-นารียา สนพ.ดอกหญ้า ธค 2528 (มีภาษาจีน และอังกฤษ)
 คมคำคมกวี โดย โชติช่วง นาดอน สนพ. สมิต มิย 2530 (มีดรรชนีค้นเรื่อง)  ในกวีมีภาพ ในภาพมีกวี โดย โชติช่วง นาดอน สนพ. ดอกหญ้า มค 2531  กวีเต๋า เถายวนหมิง โดย ทองแถม นาถจำนง แปลและเรียบเรียงจากภาษาจีน เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ ร่วมร้อยเรียง สนพ. ก.ไก่ 2533  ยังมีดอกไม้ให้เธอ โดย โชติช่วง นาดอน สนพ.ใบบัว (บางบทมีภาษาจีน)  เงาพระจันทร์ในคมกระบี่ บทกวีของจอมยุทธ โดย โชติช่วง นาดอน สนพ.สมิต  เก้ารัตนกวีของโลก โดย ทวีปวร สนพ. มติชน มค. 2539 (มีกวีจีนคือ หลี่ไป๋ ตู้ฝู่)  ชุมนุมกวีโลก โดย วิลาศ มณีวัต สนพ. บริษัท ดับเบิลนายน์ พริ้นติ้ง จำกัด พย. 2542 (มีกวีจีนคือ ชูหยวน หลีโฮ โจโฉ ซูตังโป ไป๋ชืออี้ เต้ายวนหมิง หลีไป๋ ตู้ฝู่ และกวีญี่ปุ่น บาโช)  ประวัติวรรณคดีจีน โดย สุภัทร ชัยวัฒนพันธุ์ สนพ.สุขภาพใจ ธค. 2549  ขลุ่ยผิวพิณพระจันทร์ โดย เรืองรอง รุ่งรัศมี อมรินทร์พริ้นติ้ง ธค. 2542 (เกี่ยวกับดนตรีจีน) http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=dingtech&month=12-2009&date=28&group=4&gblog=4 »
|
|
hakka@hakkapeople.com
คุณความดี แด่บรรพชนและชาวฮากกาที่ฮึกเหิม
|
Hakkapeople.com by Hakka Pakchong Association... Powered by Drupal |
www.hakkapeople.com
ความคิดเห็นล่าสุด
14 hours 19 min ก่อน
19 hours 12 min ก่อน
22 hours 23 min ก่อน
1 วัน 15 hours ก่อน
3 days 14 hours ก่อน
1 สัปดาห์ 3 days ก่อน
1 สัปดาห์ 3 days ก่อน
1 สัปดาห์ 3 days ก่อน
1 สัปดาห์ 3 days ก่อน
1 สัปดาห์ 4 days ก่อน