หน้าแรก  
HakkaPeople(Thai) ชุมชนชาวฮากกา 泰國客家 Hakka people .  
ที่ใดมีตะวันขึ้น ที่นั้นมีชาวจีน ที่ใดมีชาวจีน ที่นั้นมีเค่อเจียเหริน(客家人) hakkapeople.com

อาโก ใน Hakka people ช่วยหน่อย

ไหง่ค้นข้อมูลปิตุภูมิ อาปาไหง่ คือ ตำบล 三坑乡  ตำบลบ้านนอกแห่งหนึ่งใน 梅县 searh ใน google ยังไงก็หาไม่เจอ รบกวนท่าน กูรู (กูรู้) ผู้ที่เคยไปมา 5 รอบ หรือรอบเดียว ช่วยบอกหน่อยครับผม เพราะไปเมืองจีนมากว่า 30 รอบ ได้แค่เฉียด ๆ แถวซัวเท้า ซัวบ้วย ยังไม่ตรงเป้าเลย


รูปภาพของ จองกว๊านหมิ่น

ไป 梅县 三坑乡 ไม่ยากอย่างที่คิด

คุณห่ำช้อยกอน ไม่ต้องถึงขั้นกูรูหรอก เพราะกูก็รู้ (ขออภัย ตามน้ำไม่ได้ตั้งใจหยาบ)แม้ไม่อยู่ในเงื่อนไขเคยไปห้ารอบหรือหนึ่งรอบ หรือแม่เจ้าสามสิบรอบ ลบสถิติแชมป์เก่าราบคาบ สำหรับไหง่ผู้ซึ่งยังไม่เคยไปสักรอบ ลองบังอาจทาบรัศมีชี้ทางให้ ซึ่งก็ไม่ได้ซับซ้อนอะไร เริ่มแรกขึ้นเครื่องที่สนามบินสุวรรณภูมิ ด้วยสายการบิน South China Airline บินลงที่สนามบินเกียดหย่อง ต่อรถเมล์ รถตู้ หรือโอ่อ่าหน่อยก็แท็กซี่ บอกไปลงที่สามแยกระหว่างถนน  坏市北路 ตัดกับถนน  梅松路 แล้วไปว่าจ้างวินมอเตอร์ไซค์ปากซอย ไหนก็ได้ บอกจะไปหมู่บ้าน  三坑乡  อยู่ใกล้หมู่บ้าน 月梅村 แค่นี้ก็สมอารมณ์หมาย ถึงบ้านของปิตุภูมิเรียบร้อยโรงเรียนฮากกา ไม่ได้ยากลำบากอย่างที่คิด อ้อ อย่างไรเสีย สักครู่คุณแกว้นคงต้องมาสนับสนุนเต็มที่แน่นอน หากผิดพลาด คุณห่ำช้อยกอนโปรดอย่าได้เคือง เดี๋ยวปลอบประโลมใจให้ด้วยเพลง  又是一个下雨天  ที่ร้องโดย  譚順成  ตามคำขอพร้อมคำแปล ซึ่งฝนกำลังตกได้บรรยากาศพอดี

 

梅松路

 

รูปภาพของ วี่ฟัด

ประสบการ์ณไหง่

ไปครั้งแรกๆไหง่ติดซองจดหมายที่ติดต่อกับทาง梅县ไปด้วย พออยู่ในตัวเมืองก็ยืนรอริมถนนจะมีซ้ำจอกทับชาผ่านมา ไหง่ก็เรียกพร้อมยื่นซองจดหมายให้อาโกคนขับซ้ำจอกทับชาดู อาโกก็พาไปที่ท่ารถที่จะไปหมู่บ้านพร้อมกับฝากฝังกับคนขับรถเมล์ที่วิ่งไปหมู่บ้านอย่างดี พอไปถึงที่จอดรถแถวซ้องกวนถ่อง คนขับก็ฝากไหง่ไปกับคนที่มาทำธุรกิจอาบน้ำแร่ใกล้หมู่บ้าน( ขี่มอเตอชาไป) ไปส่งถึงหน้าบ้าน บานญาติงงใหญ่เลยมาได้ไง (แถวบ้านไหง่มีน้ำแร่ร้อนๆออนเซ้น 温水มีชื่อมากในเหมยเซี่ยน )

ขอบคุณหลายเด้อ อาโกทั้งหลาย

มีอาโกจองกว๊านหมิ่นกับอาโกวี่ฟัด เหมือน มีEncyclopedia ดี ๆเลย  2 คนนี้ เขาดีกันแล้ว ดีใจด้วย พ่อแง่แม่งอนจริงเชียว  อิอิ

รูปภาพของ แกว้น

“石扇镇 三坑村” หมู่บ้านซามฮาง ตั้งอยู่ในตำบล หิ-นะ-พัด ครับ

ห่ำช้อยกอนโกครับ.... หมู่บ้านซามฮาง ตั้งอยู่ในตำบล หิ-นะ-พัด ครับ

广东省 梅州市 梅县 石扇镇 三坑村 

(ซาคแซ้นจิ้น ซามฮางชุน) 

อยู่ห่างจากสนามบินเกียดหย่อง 156 กม. เท่านั้นครับ 

 


ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น

กว๊านหมิ่นโก... บอกห่ำช้อยกอนโกให้ใส่หมวกกันน็อกด้วยนะ 

三坑乡 กับ 三坑村 ที่เดียวกันป่าวครับโกแกว้น

 เห็นโกแกว้นเขียนเป็น三坑村 ขอคำยืนยันด้วยครับที่เดียวกับ 三坑乡 มั๊ยเอ่ย

รูปภาพของ แกว้น

ความหมายเหมือนกันครับ

ความหมายเหมือนกันครับ.... ห่ำช้อยกอนโก

ที่อาโกจองกว๊านหมิ่นบอกไม่มีหินเลย น๊า

จะเข้าทำนองตรอกข้าวสาร สำเพ็ง กับตรอกข้าวสารบางลำพูหรือป่าว น๊า อาโกแกว้น


Ok ครับ ไหง่จะเตรียมหมวกนิรภัยไปด้วย

โกแกว้นsearchข้อมูลจากไหนอะ เผื่อจะไปดูบ้าง

 

รูปภาพของ แกว้น

ห่ำช้อยกอนโก.... ต้องระบุลักษณะเฉพาะถิ่นแล้วนะครับ

ห่ำช้อยกอนโกครับ 三坑村 มีอยู่ในตำบลหลุ่งหวุ่นจิ้น “隆文镇” ด้วยนะครับ เอาหละสิ.... โกต้องระบุลักษณะเฉพาะถิ่นแล้วนะครับ

 


ดูแผนที่ขนาดใหญ่ขึ้น

ไหง่ดูทั้งในกูเกิล 百度 และเว็ปเมืองต่างๆครับ

 
hakka@hakkapeople.com    คุณความดี แด่บรรพชนและชาวฮากกาที่ฮึกเหิม Hakkapeople.com by Hakka Pakchong Association... Powered by Drupal