ท่านไม่ตะขิดตะขวงใจบ้างเหรอ ที่พิมพ์คำหยาบช้า ลามก ยกตัวอย่างออกมายืดยาว ได้มากขนาดนี้ อาการท่านน่าเป็นห่วงมาก ไปหาหมอดีกว่าไหมครับ ท่านผู้ดูแลเว็บก็ไม่น่าปล่อยคำหยาบช้า ลามกให้ผ่านมาได้เลย เพราะคำที่เขายกตัวอย่างมันถ่อยมาก และเจตนายกตัวอย่างคำลามกมากเกินความจำเป็น เหมือนกับพิมพ์เพื่อปลดปล่อยอารมณ์กำหนัดหรือเปล่า ถึงได้ปล่อยคำลามกแรง ๆได้มากมายเช่นนี้ เฮ้อ บ้ากันใหญ่แล้ว

เข้าทำนอง ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง

ท่านไปวิจารณ์งานวิจัยอะไรก็ไม่รู้ แล้วมาแปลเป็นภาษาไทย ที่หยาบโลนมาก แทนที่จะกลายเป็นการวิจารณ์เชิงสร้างสรร มันกลับกลายเป็นเหมือนท่านกำลังสาธยาย คำศัพท์ลามกเสียเอง โดยที่ท่านไม่เลี่ยงใช้คำให้คนทั่วไปเขาทนอ่านได้ แต่ท่านกลับเหมือนทำหน้าที่เป็นผู้แปลเอกสารทุกตัวอักษร เหมือนกับท่านกำลังpresent คำศัพท์ลามก มานำเสนอก็ไม่ปาน อย่างไรก็ตาม ต้องมีความละอาย และเกรงใจคนที่มาอ่านข้อความในเว็บนี้ด้วยนะครับ ยกตัวอย่างเช่น ถ้าท่านบอกว่า ท่านไปเห็นเว็บไซด์หนึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นเรื่องลามก อนาจาร แล้วท่านก็สรุปว่ามันไม่ดีนะ สมมติว่าเป็นหนังโป๊ ท่านก็จะเอามาเปิดให้ชมกันเหรอครับ โดยที่ท่านไม่เซ็นเซอร์เรื่องราว แล้วนำเสนอแบบระเอียดยิบ อย่างนั้นเหรอครับ

ศีลธรรมหายไปไหนหมด

เขียนโดย hamchoigon เมื่อ อังคาร, 17/12/2013 - 13:08.

หดหู่กับข่าวฆาตกรฆ่าข่มขืนน้องการ์ตูน เด็กน้อยอายุเพียง 6 ขวบ ที่เสียชีวิต เพราะคนมันขาดศีลธรรมประจำใจ จึงทำเรื่องเลวทรามได้ถึงขนาดนี้ แล้วยังมาเจอบทความคิดเห็นเรื่องคำหยาบคายไม่ควรใช้ อ่านเรื่องราวที่เขานำเสนอกี่ครั้งก็รู้สึกมันทะแม่ง ๆ มากมาย ที่ท่านบอกว่าเป็นคำหยาบคายไม่ควรใช้ ผมว่าคนในชุมชนฮากกาพีเพิลเขามีสามัญสำนึก รู้ผิดชอบชั่วดี ว่าอะไรควร อะไรไม่ควร ไม่ต้องรอให้ท่านบอกว่าหยาบคายไม่ควรใช้ การอ้างเอางานวิจัยที่ไหนก็ไม่รู้ แล้วเอามาเปิดประเด็น เพื่อถ่ายทอดคำลามกทั้งหลาย ด้วยการขยายความอย่างดุเดือด ว่ามีการดูดไอ้นั่น เลียไอ้นี่ มันสร้างสรรหรือเปล่า ท่านแปลออกมามากเท่าใดมันก็เป็นตัวชี้วัดตัวท่านเองว่า สติปัญญาของท่าน มีแต่เรื่องพรรค์นี้เต็มหัวสมอง เพราะท่านไม่ละอายแก่ใจ ที่จะนำคำหยาบโลนมานำเสนอ มนุษย์แปลว่า ผู้มีจิตใจสูง คือมีศึลธรรมประจำใจ เขาจะมีธรรมะกำกับสติ ให้มีสติรู้อยู่ตลอดเวลาว่า จะพูดหรือทำอะไร ต้องมีสติกำกับตลอด อย่าให้กิเลสตัณหาครอบงำได้ มิฉะนั้นกิเลสตัณหาจะลากจูงท่านให้เบี่ยงเบนไปตามอำนาจของกิเลสตัณหา ถ้าลองให้กิเลสตัณหามันลากไปเรื่อยเปลื่อยแล้ว พฤติกรรมของเราก็ไม่ต่างกับพวกเดรัจฉานที่ไม่มีปัญญา ฉะนั้นเราเกิดมากันเป็นมนุษย์แล้วมีสติปัญญาเหนือกว่าสัตว์เดรัจฉานมากมายนักก็อย่าให้เสียชาติเกิด เร่งประกอบความดีมีศีลธรรมประจำใจ อย่าไปให้ความสำคัญกับเรื่องที่ไม่ประเทืองปัญญา มันเสียเวลาเปล่า ๆ งานวิจัยดี ๆ มีมากมายก่ายกองเลือกเอามาเสวนาเพื่อพัฒนาภาษาจีนแคะในชีวิตประจำวันให้ใช้ได้จริงจะดีกว่า ที่จะไปใส่ใจคำหยาบลามกที่ไร้สาระไม่เกิดประโยชน์มีแต่รกสมอง เรียนรู้สิ่งดีงามจะดีกว่าที่จะไปซอกแซกงานวิจัยเถื่อน ๆ ที่ไม่มีองค์กรใดรับรองแล้วท่านพยายามขุดคุ้ยออกมาเปิดประเด็นให้เป็นสาระ ลบออกเถิดครับท่าน เก็บไว้ยิ่งนานมันก็ประจานตัวท่านเองว่า ท่านหื่นมาก จนเก็บอาการไม่ไหว คนมีศีลธรรมเขาไม่สุ่มเสี่ยงแปลคำให้หยาบช้าลามกเช่นนี้ครับ (สาธยายซะว่า ขนสีนั้น ขนสีนี้ ศีลธรรมหายไปไหนหมด)

น่าเห็นใจเวบมาสเตอร์นะครับ อุตสาห์ตามแก้ไขการโพสท์เรื่องโสโครกของคนที่หมกมุ่นแต่ในเรื่องต่ำทราม ด้วยความเกรงใจแทนที่จะลบทิ้ง ทั้งๆที่มีความเห็นท้วงติงถึง 2 ครั้ง

สำหรับเจ้าของบล็อก เห็นอ้างว่าเป็นงานวิจัย ขอถามสักนิดครับว่า เป็นงานวิจัยสาขาวิชาอะไร คณะอะไร สถาบันอะไร ใครเป็นอาจารย์ที่ปรึกษา ตอนเสนอหัวข้องานวิจัยนี่คณะกรรมการที่อนุมัติมีใครกี่คน

และขอถามความเห็นส่วนตัวของผู้วิจัยว่า คุณคิดว่าหัวข้องานวิจัยนี้ถ้าทำสำเร็จแล้วมันจะส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของตัวคุณและวงศ์ตระกูลอย่างไร

ใครเคยโดนแม่หลอกว่าไหมว่า เกิดมาจากใต่ร้กแร้ เก็บมาจากถังขยะ หรือถ่ายมาจากก้น อะไรพวกนี้รึป่าว ทำไมไม่ให้ความกระจ่างกับผู้อยากรู้บ้าง ทำไม่มาว่าส่วนของร่างการส่วนนั้นซึ่งถือว่าเป็นส่วนที่สำคัญที่สุดที่จะมีสิ่งมีชีวิตสืบต่อไปในโลก เเป็นของสกปรกลามก เรื่องเพศศึกษาของเรายังด้อยพัฒนามาก ปล่อยให้เด็กไปเรียนรู้กันเอง ได้เหล่งที่ไม่ดีก็ได้มาผิดๆ ยิ่งสมัยนี้ข้อมูลมาทางไร้ขอบเขต ก็น่าเห็นใจเจ้าของบล็อกทั้งๆที่ออกตัวก่อนแล้วว่าเป็นคำหยาบไม่ควรใช้ และขออภัยล่วงหน้าแล้ว ก็ไม่น่ามาต่อว่ากัน เพียงแต่ท่านผู้เขียนน่าจะใช้คำแปลที่สุภาพหน่อย ไม่น่าใช้คำชาวบ้านร้านตลาดก็น่าจะรับได้ ผู้อ่านก็คงเข้าใจได้ ก็เป็นการเอาคำศัพย์ที่คนอื่นๆไม่ค่อยกล้ายุ่งมาบอก ก็นับถือนะช่างกล้าใช้คำ บางคำไหงก็เกือบลืมมันไปแล้ว ไหงว่าหลายคนที่ไม่ทันคนรุ่นอพยพก็คงไม่เคยได้ยินคำพวกนี้ รู้ไว้ก็ไม่เสียหาย เผื่อไปที่ที่เขายังใช้กันจะได้รู้ว่า เขาว่าเรารึป่าว.. 

 มาทายซี่กี้ แก้เครียดกันเถอะ บ้านเมืองมีแต่เรื่องวุ่นๆ จะปฏิรูปก่อนเลือกตั้งหรือ เลือกตั้งก่อนปฏิรูป จะออกไม่ออก มาดูกันว่าเดี๋ยวอะไรมันออกมา...

          หยิดไก้หงินมอหนุงๆ  หมอสินหมอกุ้ยหว่อยเที่ยวถุง

         หมอฉอย หมอน่าน     หว่อยฉุดหนุง...

ลองทายกันดูนะไทก๊า ถ้าคิดไม่ออกก็เอาคำของหัวข้อเรื่องมาแก้ดูนะครับ ไม่ยาก _ _ _.ฮ่า ฮ่า ฮ่า แล้วอย่ามาว่าไหงนะ..ชินสุ้ยโก๊ ตอบได้ก่อนแน่นอน... 

การอ้างอิงว่านำมาจากงานวิจัย แต่ควรจะถ่ายทอดข้อมูลให้ดูเป็นเชิงวิชาการมากกว่า ที่จะบอกว่าไม่ควรนำมาใช้ แล้ว แปลคำศัพท์ลามกออกมามากมาย เกินความจำเป็น โดยไม่รู้จักเลี่ยงใช้ภาษาที่คนฟังพอรับได้ โดยสรุปใจความสำคัญว่ามีคำหยาบคายในภาษาจีนแคะที่คุณไปอ่านเจอมา ใครสนใจก็ไปหาดูที่เว็บไซด์ไม่ดีกว่าเหรอ ดีกว่าที่ท่านจะมาแปลคำต่อคำ ออกมาเป็นภาษาไทยแล้วออกในเชิงลามก ไม่มีสาระประโยชน์อันใดที่จะต้องไปจำเหมือนท่องคำศัพท์ ผมก็ไม่เข้าใจว่าจะนำเสนอเพื่อประโยชน์อะไร ลำพังภาษาจีนแคะที่พูดในชีวิตประจำวัน หลาย ๆท่าน ก็ยังพูดไม่ค่อยจะได้ คุณยกตัวอย่างคำหยาบคายภาษาจีนแคะที่ค้นหามาได้ หลายท่านก็อ่านไม่ออกหรอก ได้แต่อ่านคำภาษาไทยใต้สะดือ ที่ท่านพิมพ์ออกมาด้วยความไม่ตะขิดตะขวงใจ เรื่องเพศศึกษาไม่ใช่จะคุยกันได้เรื่อยเปลื่อย ต้องรู้จักกาลเทศะ และรู้จักวิธีการนำเสนอด้วยว่าจะไม่ทำให้ผู้รับข้อมูลเกิดการเข้าใจผิด ในเว็บไซด์เป็นที่สาธารณะมีผู้คนหลายวัยทั้งชายและหญิงที่เข้ามาอ่านบทความข้อคิดเห็น จึงควรใช้ภาษาที่สุภาพเพื่อเป็นการให้เกียรติผู้อ่านด้วย 

มีจิตบริสุทธิ์จริงๆ หากไปเปิดในพจนานุกรมจะพบคำไทยเดิมแท้ๆ ที่นำเสนอเช่นนี้ เพื่อว่า จะได้พึงสังวรณ์ไม่นำคำหยาบไปใช้ในการพูด และบันทึกเป็นคำศัพท์แขนงหนึ่งให้อนุชนรุ่นหลังได้รับรู้ครับ  นี่ยังไม่ได้แปลเวบนั้นเลย ยังไม่น่าดูอีกมากครับ  หากเห็นว่าไม่สมควร จะลบออกไปก็ได้นะครับ    หรือเราจะรีบลบออกดีไหมครับ

          นัยยะเหมือนเรารู้คำด่าอย่างแม่ค้าปากตลาด  แล้วเราก็สอนเด็กให้พูดสุภาพต่อกัน  ภาษาสำเนียงเป็นสิ่งสมมติ  และความใกล้ชิดของภาษาก็เป็นสิ่งที่น่าแปลก หลายคำในฮากกาจะไปคล้ายในภาษาญี่ปุ่นก็มี

เช่นไทยพูดว่า ขี้เหร่นะ  หรือ  ขี้ เร้ หนะ  ซึ่งญี่ปุ่นแปลว่า สวย 

อย่างที่บอกไปว่า เรื่องพรรค์นี้ไม่ต้องรอให้ท่านบอกว่าเป็นคำหยาบไม่ควรใช้ เพราะโดยสามัญสำนึกของคนเราย่อมรู้อยู่แก่ใจแล้วว่าเป็นคำลามกหยาบโลน สำหรับคนที่มีวุฒิภาวะยิ่งเข้าใจดีว่าสมควรหรือไม่ ส่วนลูกหลานฮากการุ่นใหม่ระดับการศึกษาสูง ๆ ทั้งนั้น เรื่องแบบนี้คิดไม่ได้ก็แย่แล้ว อีกประการหนึ่ง คนฮากกาที่เกิดเมืองไทยใช่ว่า ภาษาจีนแคะจะดีเลิศประเสริฐศรี ก็แค่พูดได้แบบ งู งู ปลา ปลา ไม่ได้เชี่ยวชาญอะไรมาก และก็ไม่ได้พูดภาษาจีนแคะในชีวิตประจำวัน ดังนั้นไอ้คำลามกทั้งหลายแหล่ ที่ท่านยกตัวอย่างมา หลายคนเขาก็ไม่รู้ และพูดไม่เป็น เพราะคำที่ท่านเอามานำเสนอมันมาจากเว็บไซด์ต่างประเทศที่เก่ามานานนม ถ้าท่านไม่ขุดคุ้ยขยันหาออกมาจนเจอ ก็ไม่มีใครทราบ แต่นี่ท่านไปหามาแล้วแปลให้เสร็จเรียบร้อยว่าภาษาจีนแคะลามกพูดแบบนี้นะ แปลเป็นไทยได้ว่าแบบนี้ กลายเป็นว่า ท่านมานำเสนอคำลามกภาษาจีนแคะ โดยปริยาย แล้วแปลแบบเข้มข้น ไม่เลี่ยงใช้คำอื่นทดแทน ดูดไอ้นั่น เลียไอ้นี่ ขนสีนั้น ขนสีนี้ ภาษาที่ใช้มันทุเรศมาก สมมติว่า เป็นการเสวนาบนเวที ท่านจะกล้าถ่ายทอดตามแบบที่ท่านโพสหรือเปล่า แม้กระทั่งรายการโทรทัศน์ที่เกี่ยวกับเรื่องเพศศึกษาเขายังระมัดระวังในการใช้คำพูด เพราะเขาตระหนักว่า เป็นการสื่อสารในสื่อสาธารณะ จึงต้องพึงระมัดระวังให้เป็นพิเศษ มิฉะนั้นจะกลายเป็นเหมือนท่านชี้โพรงให้กระรอกนะขอรับ ประเด็นของท่านเทียบเคียงได้กับกรณีตำรวจไปบุกจับแผงหนังโป๊ที่นั่น ที่นี่ แล้วเอาไปออกสื่อหนังสือพิมพ์ ว่าตำรวจไปจับยึดของลามกอนาจารเป็นสิ่งไม่ดี แต่ข่าวแพร่ไปกว้างขวางจนใคร ๆก็ทราบว่า แหล่งขายหนังโป๊มีที่ไหนบ้าง หรือกรณีตำรวจไปจับเรื่องค้าประเวณี ก็เช่นเดียวกัน ข้อมูลรายละเอียดออกทางสื่อกระจายไปทั่วบ้านทั่วเมือง เหมือนไปช่วยประชาสัมพันธ์โดยไม่รู้ตัว มันได้ไม่คุ้มเสียหรอกครับ