หน้าแรก  
HakkaPeople(Thai) ชุมชนชาวฮากกา 泰國客家 Hakka people .  
ที่ใดมีตะวันขึ้น ที่นั้นมีชาวจีน ที่ใดมีชาวจีน ที่นั้นมีเค่อเจียเหริน(客家人) hakkapeople.com

กลับบ้านเกิดอากุ๋ง ตอนที่ 2

มาเล่าต่อแล้วครับ 

หลังจากที่อาของผมได้รับจดหมายและเบอร์โทรศัพท์จากเพื่อนบ้านที่กลับมาจากเหมยโจวแ้ล้ว พวกเราก็เริ่มปฏิบัติการพิสูจน์หลักฐานกันครับ ว่าใช่ญาติเราจริงหรือเปล่า ซึ่งเดี๋ยวนี้พิสูจน์กันได้ไม่ยากครับ เพราะมีทั้งโทรศัพท์ อินเตอร์เน็ต โดยผมก็ได้เห็นหน้าค่าตากันผ่านทางเว็บแคมก่อนไปครับ

ขอท้าวความสักนิดนะครับ คืออากุ๋งของผมมีพี่น้อง 3 คน คนโตลงจากเขาเมื่ออายุ 18  ตามธรรมเนียมครับถือว่าอายุ 18 แล้วจะเป็นผู้ใหญ่พอที่จะลงจากเขามาผจญภัยในโลกกว้างสร้างอนาคตให้ตัวเองได้  พี่ชายอากุ๋งคนนี้ขึ้นเรืองไปลงที่เวียดนาม ติดต่อกันไม่กี่ครั้งแล้วก็หายสาบสูญไปเลย พออากุ๋งอายุได้ 18 ก็ได้เวลาลงจากเขาบ้าง โดยท่านได้นั่งเรือมาลงที่ไทยแลนด์แดนสยาม ตั้งรกรากอยู่ที่นราธิวาส ถ้าหากท่านยังอยู่มาจนทุกวันนี้ ปีนี้ก็จะมีอายุ 109 ปีครับ  ส่วนน้องคนสุดท้องก็คือคนที่ยังอยู่ในเหมยโจว ซึ่งตอนนี้เสียไปแล้วเช่นกัน เหลือลูกชายซึ่งถือเป็นลูกพี่ลูกน้องกับปาปาของผม ผมเรียกว่าอาปะครับ ตอนนี้อายุ 84 ปีแล้ว

อาปะมีลูก 6 คนครับ คนโต 2 คนเป็นผู้หญิง อีก 4 คนเป็นผู้ชายซึ่งอายุมากกว่าผม 2 คน น้อยกว่าผม 2 คน ดังนั้นในที่นี้ผมขอเรียกว่า พี่ใหญ่ พี่รอง น้องสามและน้องสี่นะครับ ช่วงที่ผมไปนี่พี่ใหญ่ น้องสาม น้องสี่ ลางานกันเป็นอาทิตย์เพื่อมาพบพวกเราครับ ส่วนพี่รองนั้นยังอาศัยอยู่บนเขา มีกิจการร้านขายของในหมู่บ้านครับ

ตัวผมเองได้ติดต่อกับน้องสี่มาตลอดก่อนการเดินทาง เพราะเขาอาศัยอยู่ในกวางโจว และจะเป็นคนที่มารับพวกเรากลับบ้าน วิธีคุยกันก็ไม่ยากครับ เขาส่งแมสเซสเข้ามือถือมาให้ผมสมัคร QQ ซึ่งก็คล้าย MSN นั่นแหละครับ ก็คุยกันผ่าน QQ เขาพิมพ์จีนมา ผมก็เอาเข้าโปรแกรมแปลภาษาของกูเกิ้ล ก็พอคุยกันรู้เรื่องครับ นึกแล้วก็เสียดายเรื่องภาษาจีนของผม เพราะตอนเด็ำกๆ ผมอยู่กับอากุ๋ง อาผ่อ ซึ่งสอนภาษาจีนผมจนผมอ่านหนังสือพิมพ์จีนได้คล่องด้วยซ้ำ แต่พออายุ 14 ผมต้องจากบ้านมาเรียนกรุงเทพฯ ทำให้หยุดใช้ภาษาจีนไปโดยปริยาย จนตอนนี้อายุเลยหลักสี่มาเล็กน้อย ภาษาจีนของผมเลยเหลือแค่พอฟังออกนิดๆ แต่พูดแทบไม่ได้เลย...เฮ้อ

และแล้ววันที่ 8 ส.ค. พวกเราอันประกอบด้วยปาปา มามา ผมและภรรยา ก็เดินทางจากบางกอกมาลงกวางโจว ค้างคืนนึงครับ พอเช้าวันที่ 9 ประมาณ 10 โมง น้องสี่ก็มารับออกจากกวางโจว แวะทานข้าวบ้านน้องสามที่หุ้ยโจว แล้วออกรถอีกครังราวบ่ายสองโดยมีน้องสามและลูกสาวร่วมทางมาด้วย กว่าจะถึงเหมยโจวก็ประมาณทุ่ม แล้วต้องขับรถขึ้นเขาไปยังหมู่บ้านหน่านคางอีกร่วมชั่วโมง เพราะทางมันคดเคียวเลี้ยวลดสุดยอดครับ ถนนก็แคบๆ แถมยังไร้ขอบปกป้องอีกต่างหาก ถ้าใครเคยได้รับ Forward Mail ที่บอกว่าเป็นถนนในโบลิเวียก็น่าจะนึกภาพออกนะครับ บางช่วงมันได้อารมณ์ประมาณนั้นจริงๆ แต่ในที่สุดพวเราเหล่าคนแคะทั้ง 7 ก็เดินทางมาถึงโดยสวัสดิภาพครับ

 

 

 

 

 

 

 

 

นี่ครับโฉมหน้ายานพาหนะของเรา

รูปนี้ถ่ายที่หน้าร้านขายของในหมู่บ้านซึ่งเป็นของพี่สองของผมเองครับ

 

วันแรกที่ไปถึงยังไม่มีอะไรมากเพราะดึกแล้ว ไปถึงก็กินเลยครับ ญาติ พี่น้อง เพื่อนบ้านมาเพียบเลยครับ บรรยากาศสนุกสนานครื้นเครงมากมาย และยังมีเรื่องที่ทำให้ประทับใจ คือเขาเก็บรูปถ่ายวันหมั้นของปาปากับมามาซึ่งอากุ๋งส่งมาให้ ใส่กรอบไว้รวมกับรูปถ่ายของสมาชิกในครอบครัวติดผนังเอาไว้ด้วย

ตอนเด็กๆ ผมเคยบ่นกับปาปา-มามา ว่าทำไมญาติเราน้อยจัง ตอนนี้เลิกบ่นแล้วครับ แค่จำชื่อลูกๆ ของอาปะกับครอบครัวของพวกเขาผมก็เสียเวลาไปหลายวันแล้วครับ

ทางเข้าหมู่บ้าน


 

 

 

 

 

 

 

รูปทางเข้าหมู่บ้าน

คราวหน้าจะมาแนะนำหมู่บ้านนี้ให้รู้จักนะครับ...



ยินดีด้วย ภาพสวยมาก

ดีด้วยที่ได้พบญาติพี่น้องที่เมืองจีนแล้ว ผมยังตามหาอยู่เลย อ้าป้า อ้าม้าเสียไปหมดแล้ว ไม่เหลือหลักฐานใดๆให้ไว้ มีแต่ความทรงจำที่เคยบอกไว้เท่านั้นว่ามาจากท๋องคัง บ้านเกิดผมอยู่ที่เมืองตรัง แซ่อึ้ง "ฮว๋าง" แผปลว่า เหลือง

เจอคนฮากกาเมืองตรังอีก แซ่เดียวกันด้วย

   คนบ้านเดียวกัน แซ่เดียวกันคงเปนญาติกันนะ ว่างๆเข้ามาคุยกันนะคับ  หวางฮ่านเสียงคับ ต.โคกหล่อ อ.เมืองตรังครับ

รูปภาพของ suthin_sun

แซ่อึ้ง

แซ่อึ้ง ผมก็แซอึ้ง เตี่ยอยู่ที่ ท๋องคัง ทึงแคครับ ถ้ามีอะไรให้ช่วยสืบค้นบอกเลยนะครับ เพราะผมติดต่อกับหลานๆลูกพี่ชายทางนั้นอยู่ ถ้ามีข้อมูลชื่อ แซ่ จีน รูปถ่าย หรือข้อมูล ใบต่างด้าว เด๋วผมส่งไปให้หลานๆ สืบให้ครับ อาจเป็นญาติใกล้ชิดสายเดียวกันที่ต้นสกุลอยู่ ตำบล ไท่หลอก็ได้

รูปภาพของ suthin_sun

ศาลบรรพชน เซียงหว๊อง

http://tieba.baidu.com/p/2915148590.

ศาลบรรพชน เซียงหว๊อง แซ่อึ้ง(ฮว่าง) ที่อย่ในเขต อ.เฟิ่งซุ่น(ฮงสุน) ไว้สำหรับท่านใดอยากกลับไปสืบสาแหรก ถ้ามาจากฮงสุน ไม่ผิดไปจากที่เหล่านี้แน่นอน เพียงแต่จะมาจากหมู่บ้านไหนเท่านั้นเอง

รูปภาพของ YupSinFa

เรียนคุณเหอเจินฟาง(Hezhenfang)

          ไหงได้อ่านเรื่องของหงีที่ได้กลับไปเหมยโจว ไม่ทราบว่าบ้านเดิมอาปาหงีอยู่อำเภออะไร ไหงดีใจมากที่ได้อ่านเรื่องของหงี เพราะว่าเราเป็นคนบ้านเดียวกัน ไหงเป็นคนอำเภอหมอยเย้น(เหมยเสี้ยน) ตำบลเปี่ยงชุน ถ้ามีโอกาสหรือมีเวลาว่าง กรุณาเขียนมาเล่าให้กันอีก พูดถึงเรื่องราวของหงีบ้าง ไหงอยากรู้จักหงีให้มากกว่านี้ ไหงเป็นคนเชียงราย-เชียงใหม่ อาศัยอยู่ทั้งเชียงใหม่และเชียงราย ที่เชียงราย 99 เปอร์เซ็นต์ เป็นชาวฮากกาฮงสุน(ท้องคัง-เฟิงซุ่น) แต่ที่เชียงใหม่มี ฮงสุน-หมอยเย้นครึ่งต่อครึ่ง ไม่ทราบว่าหงีเป็นชาวจังหวัดอะไร เผื่อโอกาสต่าง ๆ ผ่านไปจะได้แวะหากันบ้าง...ยับสินฝ่า

          หมายเหตุ ทราบแล้วครับว่าหงีอยู่ ต้าผู่ (ไท้ปู) ส่วนไหงอยู่ เหมยเสี้ยน (หมอยเย้น)

รูปภาพของ หวองเหมียงแก้ว

ยินดีด้วยครับ ที่ได้กลับไปยังถิ่นฐานบรรพชน

อาปาไหงมาเมืองไทย ตอน อายุ 13 ปี กับอาปักไหง อายุ 20 ปี 2พี่น้องมาปักหลังรับจ่างทำงาน ทุกอย่างกระทั่งไปปักหลักทำไร่ยาสูบที่ อ สองพี่น้อง จ.สุพรรณบุรี  ต่อมาอาปาไหงย้ายไปอยู่ จ.ชุมพร

จนกระทั่งอาปาไหง สิ้นบุญ พอทราบจากอาปาว่า บ้านที่เมืองจีน หมู่บ้านซู่กู้ซาน ต.ท่องคัง อ.ฟุ่งซุ่น

ไหงอยากรู้จักคนที่มาจาก หมู่บ้าน  ซู่กู้ซาน  ติดต่อมาด้วนะครับ เราคนหมู่บ้านเดียวกัน อยากรู้จัก

เพื่อได้สร้างบรรยาศ   พี่น้องมาจากหมู่บ้านเดียวกัน ครับทานใดที่มีบรรพบุรุษ มาจากหมู่บ้าน ซุ่กูซาน

แนะนำตัวด้วยครับ 

ขอบคุณครับ

คุณชิ้งกุ้ย แซ่เดียวกับแม่ไหงเลย คราวที่แล้วตามหาบรรพบุรุษทางปาปาได้แล้ว

กะว่าจะหาญาติทางมามาบ้าง เดี๋ยวต้องไปดูที่ฮวงซุ้ยของเจี่ยกุ๋งก่อน เผื่อทิ้งร่องรอยอะไรไว้บ้าง แต่ฮวงซุ้ยเจี่ยกุ่งอยู่ที่สุไหงโก-ลก กว่าจะได้ดูก็คงต้องเป็นวันเช็งเม้งปีหน้า

 

เบื้องต้นก็คงได้ตอบคุณยับไปแล้วส่วนนึง อากุ๋ง, อาผ่อ ไหง อพยพ มาจากจีนเมื่อซัก 90 ปีที่แล้ว มาตั้งรกราก ที่สุไหงโก-ลก แต่กว่าจะลงหลักปักฐานก็ย้ายไปอญุ่หลายที่แม้แต่ที่มาเลเซีย ญาติๆ บางส่วนที่มาด้วยกันก็ยังคงอยู่ฝั่งมาเลเซียก็มี พี่น้องไหงใช้ชีวิตวัยเด็กที่โก-ลก แต่พอโตขึ้นก็แยกย้ายกันไปเรียนที่กรุงเทพบ้าง หาดใหญ่บ้าง สุดท้ายพอทำงานก็ไม่ได้กลับไปโก-ลกอีกเลย (สงสัยสายเลือดฮากกาจะแรงเหมือนบรรพบุรุษที่ไม่ค่อยอยู่กับที่) ตอนนี้ผมเองก็ทำงานในกรุงเทพ อนาคตก็ยังไม่แน่

 

รู้สึกว่าสมาชิกหลายท่านในนี้ บ้านเดิมของบรรพบุรุษอยู่ที่ ทองคัง ไหงเองยังไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน แต่จะลองถามญาติทางโน้นให้นะครับ 

 

 

รูปภาพของ nottinghill

ยินดีด้วย

ยินดีด้วยครับ

 
hakka@hakkapeople.com    คุณความดี แด่บรรพชนและชาวฮากกาที่ฮึกเหิม Hakkapeople.com by Hakka Pakchong Association... Powered by Drupal